今回はポルトガル語の数字の【書き方】と【読み方】についてです。
数字は可能なかぎり知っておいた方がいいです。
とくにブラジルに旅行に行く際は、買い物のときに数字が分からないと苦労しますよ。
本記事では、1~1000までの数字と1000以上の数字の書き方及び序数について載せたうえで少し解説しています。
ポルトガル語の数字の読み方と書き方
0~9
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 0 | zero | ゼロ |
| 1 | um（男）/uma（女） | ウン／ウマ |
| 2 | dois（男）/duas（女） | ドイス／ドゥアス |
| 3 | três | トレス |
| 4 | quatro | クァトロ |
| 5 | cinco | スィンコ |
| 6 | seis | セイス |
| 7 | sete | セッチ |
| 8 | oito | オイト |
| 9 | nove | ノーヴィ |
ポルトガル語の数字は「um（1）」と「dois（2）」だけ「uma」と「duas」という女性名詞があります。
１の位はすべての基本となる部分なのでしっかり覚えましょう。
10~19
| 数字 | ポルトガル語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 10 | dez | デース |
| 11 | onze | オンズィ |
| 12 | doze | ドーズィ |
| 13 | treze | トレーズィ |
| 14 | quatorze | クァトルズィ |
| 15 | quinze | キンズィ |
| 16 | dezesseis | デゼセイス |
| 17 | dezessete | デゼセッチ |
| 18 | dezoito | デゾイト |
| 19 | dezenove | デゼノーヴィ |
10-19も特有の読み方が多いです。「onze（オンズィ）」～「quatorze（クァトルズィ）」は覚えにくいですが、よく使うので覚えましょう。「dezesseis」や「dezessete」は「s」がふたつ続く綴りも間違え無いように。
20~29
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 20 | vinte | ヴィンチ |
| 21 | vinte e um（男）/vinte e uma（女） | ヴィンチ（イ）ウン／ウマ |
| 22 | vinte e dois（男）/vinte e duas（女） | ヴィンチ（イ）ドイス／ドゥアス |
| 23 | vinte e três | ヴィンチ（イ）トレース |
| 24 | vinte e quatro | ヴィンチ（イ）クァトロ |
| 25 | vinte e cinco | ヴィンチ（イ）スィンコ |
| 26 | vinte e seis | ヴィンチ（イ）セイス |
| 27 | vinte e sete | ヴィンチ（イ）セッチ |
| 28 | vinte e oito | ヴィンチ（イ）オイト |
| 29 | vinte e nove | ヴィンチ（イ）ノーヴィ |
ここはすべて【20+1の位】で読むので規則的で分かりやすいです。30以降も同じルールに沿って読みますので、20,30,40,50など節目になる数字を覚えるだけで大丈夫ですよ。
また「vinte（20）」も「dois」と似ていないため覚えるしかないです。
20と1の位の間に「と」を意味する「e」が入っていますが、読む際はほとんど発音されません。従って「21」の読み方は「vinte um（ヴィンチ ウン）」となります。
30~39
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 30 | trinta | トゥリンタ |
| 31 | trinta e um（男）/trinta e uma（女） | トゥリンタ イ ウン／ウマ |
| 32 | trinta e dois（男）/trinta e duas（女） | トゥリンタ イ ドイス／ドゥアス |
| 33 | trinta e três | トゥリンタ イ トレス |
| 34 | trinta e quatro | トゥリンタ イ クァトロ |
| 35 | trinta e cinco | トゥリンタ イ スィンコ |
| 36 | trinta e seis | トゥリンタ イ セイス |
| 37 | trinta e sete | トゥリンタ イ セッチ |
| 38 | trinta e oito | トゥリンタ イ オイト |
| 39 | trinta e nove | トゥリンタ イ ノーヴィ |
「um」や「dois」は常に男性名詞と女性名詞で使い分けるので忘れないように。
「trinta（30）」は「tri」の辺りが「três（3）」と似てますよね。「três」から派生していると思われます。
40,50,60なども同様に１の位の数字が派生しています。それらが頭に入っていれば、比較的覚えやすいでしょう。
「20」台は真ん中の「e」は発音しないと述べましたが「30以降」は発音することが多いです。
40~49
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 40 | quarenta | クァレンタ |
| 41 | quarenta e um（男）/quarenta e uma（女） | クァレンタ イ ウン／ウマ |
| 42 | quarenta e dois（男）/quarenta e duas（女） | クァレンタ イ ドイス／ドゥアス |
| 43 | quarenta e três | クァレンタ イ トレース |
| 44 | quarenta e quatro | クァレンタ イ クァトロ |
| 45 | quarenta e cinco | クァレンタ イ スィンコ |
| 46 | quarenta e seis | クァレンタ イ セイス |
| 47 | quarenta e sete | クァレンタ イ セッチ |
| 48 | quarenta e oito | クァレンタ イ オイト |
| 49 | quarenta e nove | クァレンタ イ ノーヴィ |
「40」は「quarenta（クアレンタ）」と読みます。これも「quarto（4）」に似てますね。
50~59
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 50 | cinquenta | スィンクエンタ |
| 51 | cinquenta e um（男）/cinquenta e uma（女） | スィンクエンタ イ ウン／ウマ |
| 52 | cinquenta e dois（男）/cinquenta e duas（女） | スィンクエンタ イ ドイス／ドゥアス |
| 53 | cinquenta e três | スィンクエンタ イ トレス |
| 54 | cinquenta e quatro | スィンクエンタ イ クァトロ |
| 55 | cinquenta e cinco | スィンクエンタ イ スィンコ |
| 56 | cinquenta e seis | スィンクエンタ イ セイス |
| 57 | cinquenta e sete | スィンクエンタ イ セッチ |
| 58 | cinquenta e oito | スィンクエンタ イ オイト |
| 59 | cinquenta e nove | スィンクエンタ イ ノーヴィ |
60~69
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 60 | sessenta | セセンタ |
| 61 | sessenta e um（男）/sessenta e uma（女） | セセンタ イ ウン／ウマ |
| 62 | sessenta e dois（男）/sessenta e duas（女） | セセンタ イ ドイス／ドゥアス |
| 63 | sessenta e três | セセンタ イ トレス |
| 64 | sessenta e quatro | セセンタ イ クァトロ |
| 65 | sessenta e cinco | セセンタ イ スィンコ |
| 66 | sessenta e seis | セセンタ イ セイス |
| 67 | sessenta e sete | セセンタ イ セッチ |
| 68 | sessenta e oito | セセンタ イ オイト |
| 69 | sessenta e nove | セセンタ イ ノーヴィ |
「60」は「sessenta（セセンタ）」と読みます。真ん中の「s」は濁らないため「s」がふたつ重なっている点に注意。
ちなみにポルトガル語では「6」を話し言葉では「meia」と表現することがあります。「meio , meia」はもともと「中間」とか「半分」という意味ですが、「ダース」が「12」なので、その半分ということで「6」を「meia」というのです。
また時刻とかだと「1：30」の場合「uma meia（ウマ メイア）」と言いますね。
70~79
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 70 | setenta | セテンタ |
| 71 | setenta e um（男）/setenta e uma（女） | セテンタ イ ウン／ウマ |
| 72 | setenta e dois（男）/setenta e duas（女） | セテンタイ ドイス／ドゥアス |
| 73 | setenta e três | セテンタ イ トレス |
| 74 | setenta e quatro | セテンタ イ クァトロ |
| 75 | setenta e cinco | セテンタ イ スィンコ |
| 76 | setenta e seis | セテンタ イ セイス |
| 77 | setenta e sete | セテンタ イ セッチ |
| 77 | setenta e oito | セテンタ イ オイト |
| 79 | setenta e nove | セテンタ イ ノーヴィ |
80~89
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 80 | oitenta | オイテンタ |
| 81 | oitenta e um（男）/oitenta e uma（女） | オイテンタ イ ウン／ウマ |
| 82 | oitenta e dois（男）/oitenta e duas（女） | オイテンタ イ ドイス／ドゥアス |
| 83 | oitenta e três | オイテンタ イ トレース |
| 84 | oitenta e quatro | オイテンタ イ クァトロ |
| 85 | oitenta e cinco | オイテンタ イ スィンコ |
| 86 | oitenta e seis | オイテンタ イ セイス |
| 87 | oitenta e sete | オイテンタ イ セッチ |
| 88 | oitenta e oito | オイテンタ イ オイト |
| 89 | oitenta e nove | オイテンタ イ ノーヴィ |
「80」は「ontenta（オイテンタ）」と言います。ここまで見てわかるように10の位は「～nta」という形で終わると覚えておけば、出てきやすいですよ。
90~99
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 90 | noventa | ノヴェンタ |
| 91 | noventa e um（男）/noventa e uma（女） | ノヴェンタ イ ウン／ウマ |
| 92 | noventa e dois（男）/noventa e duas（女） | ノヴェンタ イ ドイス／ドゥアス |
| 93 | noventa e três | ノヴェンタ イ トレス |
| 94 | noventa e quatro | ノヴェンタ イ クァトロ |
| 95 | noventa e cinco | ノヴェンタ イ スィンコ |
| 96 | noventa e seis | ノヴェンタ イ セイス |
| 97 | noventa e sete | ノヴェンタ イ セッチ |
| 98 | noventa e oito | ノヴェンタ イ オイト |
| 99 | noventa e nove | ノヴェンタ イ ノーヴィ |
100~109
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 100 | cem | セン |
| 101 | cento e um（男）/cento e uma（女） | セント イ ウン／ウマ |
| 102 | cento e dois（男）/centoe duas（女） | セント イ ドイス／ドゥアス |
| 103 | cento e tres | セント イ トレス |
| 104 | cento e quatro | セント イ クアトロ |
| 105 | cento e cinco | セント イ スィンコ |
| 106 | cento e seis | セント イ セイス |
| 107 | cento e sete | セント イ セッチ |
| 108 | cento e oito | セント イ オイト |
| 109 | cento e nove | セント イ ノーヴィ |
「100～199」は百の位の「cem」を覚えておけば、あとは10の位までを組み合わせるだけです。「cem」は「セン」と発音しますが、「百」という意味なので「千」と勘違いしないように。
あとは百の位の200,300,400、、などを覚えるだけです。
200~1000
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 200 | duzentos | ドゥゼントス |
| 300 | trezentos | トレゼントス |
| 400 | quatrocentos | クァトロセントス |
| 500 | quinhentos | キニェントス |
| 600 | seiscentos | セイセントス |
| 700 | setecentos | セチセントス |
| 800 | oitocentos | オイトセントス |
| 900 | novecentos | ノヴィセントス |
基本的な形は同じルールに従っているのが分かりますね。1の位の数字に「～centos」とつけるだけ。ただし、200,300は「～zentos」となっている点と、500は「quinhentos（キニェントス）」である点は特殊な形なのでしっかり覚えましょう。
綴りで覚えるのではなく、口で何度も言って、発音で覚えておくといいです。綺麗な発音ができれば、綴りは分かります。
1000より大きいポルトガル語の数字
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 1,000(千) | mil | ミウ |
| 10,000（1万） | dez mil | デスミウ |
| 100,000（10万） | cem mil | センミウ |
| 1,000,000（100万） | um milhão | ウンミリャオン |
| 10,000,000（1000万） | dez milhôes | デスミリョンイス |
| 100,000,000（1億） | cem milhôes | センミリョンイス |
| 1,000,000,000（10億） | um bilhão | ウンビリャオン |
「千」は「mil（ミウ）」と読みます。「100万」や「10億」を表す「milhão」や「bilhão」は英語の「ミリオン」や「ビリオン」と似ているので分かりやすいです。単位も同じです。
西暦の何年などを言うときに「mil」はよく使います。逆にそれ以上はあまり使わないですので「mil」を優先的に覚えておくといいでしょう。
例）1986年 → mil novecentos e oitenta e seis（ミウ ノヴィセントス イ オイテンタ イ セイス）
ポルトガル語の序数の読み方と書き方
序数とは「～番目」という言い方の時に使います。英語で言えば、「first」「second」にあたります。１の位はよく使うのでしっかり覚えておき必要があります。
また１の位はポルトガル語の曜日の言い方とも被る部分があります。
1~9
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 1º | primeiro | プリメイロ |
| 1ª | primeira | プリメイラ |
| 2º | segundo | セグンド |
| 2ª | segunda | セグンダ |
| 3º | terceiro | テルセイロ |
| 3ª | terceira | テルセイラ |
| 4º | quarto | クアルト |
| 4ª | quarta | クアルタ |
| 5º | quinto | キント |
| 5ª | quinta | キンタ |
| 6º | sexto | セスト |
| 6ª | sexta | セスタ |
| 7º | sétimo | セッチモ |
| 7ª | sétima | セッチマ |
| 8º | oitavo | オイターヴォ |
| 8ª | oitava | オイターヴァ |
| 9º | nono | ノーノ |
| 9ª | nona | ノーナ |
数字の1~9の面影が少しありますが、形は違いますね。ここは面倒でも頑張って覚えるしかないないです。
「~o」「~a」で終わるものがあるのは、修飾する名詞に対応するからです。
例えば
a terceira casa ３番目の家
o nono aluno ９番目の生徒
このように「casa」は女性名詞なので「terceira」となり、「aluno」は男性名詞なので「nono」となります。
ポルトガル語の曜日の言い方
| 曜日 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 月曜日 | segunda feira | セグンダ・フェイラ |
| 火曜日 | terça feira | テルサ・フェイラ |
| 水曜日 | quarta feira | クアルタ・フェイラ |
| 木曜日 | quinta feira | キンタ・フェイラ |
| 金曜日 | sexta feira | セスタ・フェイラ |
| 土曜日 | sábado | サバド |
| 日曜日 | domingo | ドミンゴ |
序数の2ª～6ªが対応するので曜日の言い方を挟みました。
ポルトガル語の曜日は【序数＋feira】となっています。「feira」とは「定期市」という意味です。ブラジルの広場ではよく、曜日に限定の「feira」を見かけます。
日曜日が週の初めなので月曜日は「2番目の市」という意味で「segunda feira」となります。よって曜日を暗記するのではなく、序数の１の位を覚え、規則を理解したほうが定着しやすいですよ。
土曜日と日曜日は頑張って覚えます。
10~19
| 数字 | 書き方 | 読み方 |
|---|---|---|
| 10º | décimo | デッスィモ |
| 10ª | décima | デッスィマ |
| 11º | décimo primeiro | デッスィモプリメイロ |
| 11ª | décima primeira | デッスィマプリメイラ |
| 12º | décimo segundo | デッスィモセグンド |
| 12ª | décima segunda | デッスィマセグンダ |
| 13º | décimo terceiro | デッスィモテルセイロ |
| 13ª | décima terceira | デッスィマテルセイラ |
| 14º | décimo quarto | デッスィモクアルト |
| 14ª | décima quarta | デッスィマクアルタ |
| 15º | décimo quinto | デッスィモキント |
| 15ª | décima quinta | デッスィマキンタ |
| 16º | décimo sexto | デッスィシモセスト |
| 16ª | décima sexta | デッスィマセスタ |
| 17º | décimo sétimo | デッスィモセッチモ |
| 17ª | décima sétima | デッスィマセッチマ |
| 18º | décimo oitavo | デッスィモオイターヴォ |
| 18ª | décima oitava | デッスィマオイターヴァ |
| 19º | décimo nono | デッスィモノーノ |
| 19ª | décima nona | デッスィマノーナ |
こちらも特殊な読み方です。しかし、ブラジルの日常でここまで使うことは少ないので優先度としては低いです。
20~100
| 数字 | 書き方 | 発音 |
|---|---|---|
| 20º | vigésimo | ヴィジェッシモ |
| 20ª | vigésima | ヴィジェッシマ |
| 30º | trigésimo | トリジェッシモ |
| 30ª | trigésima | トリジェッシマ |
| 40º | quadragésimo | クアドラジェッシモ |
| 40ª | quadragésima | クアドラジェッシマ |
| 50º | quinquagésimo | キンクアジェッシモ |
| 50ª | quinquagésima | キンクアジェッシマ |
| 60º | sexagésimo | セサジェッシモ |
| 60ª | sexagésima | セサジェッシマ |
| 70º | septuagésimo | セプトゥアジェッシモ |
| 70ª | septuagésima | セプトゥアジェッシマ |
| 80º | octogésimo | オクトジェッシモ |
| 80ª | octogésima | オクトジェッシマ |
| 90º | nonagésimo | ノナジェッシモ |
| 90ª | nonagésima | ノナジェッシマ |
| 100º | centésimo | センッテッスィモ |
| 100ª | centésima | センッテッスィマ |
同じく優先度は低いです。聞いたときに理解できるというレベルで十分でしょう。
まとめ
ブラジル旅行に行くなら、ぜひポルトガル語の数字を少しでも覚えていってください。
まず、1の位と10の位の言い方を暗記しましょう。その後で20,30,40,,などを覚えれば、
1-100までならどんな数でも言えるようになりますよ。
