ポルトガル語『ficar』動詞の使い方 ポルトガル語の『ficar』動詞はあらゆる場面で使える超便利な動詞です。 英語では『stay』が近いように思いますが、『ficar』はそれよりももっと広義な面があります。 逆に使いどころを抑えていないと意味が分からないこ…

ブラジルポルトガル語『negócio』の使い方 ブラジル人はポルトガル語の『negócio』という単語をよく使います。 実はこの『negócio』という単語には様々な意味があってとても便利。 英語でいうと『negotiation』と語源が近いように思いますが、それ以上に幅広…

ポルトガル語『PEGAR』動詞の使い方をまとめて解説 ポルトガル語の動詞『pegar』は日本語だと『取る』という意味の動詞なのですが、その用途は広いです。 いろんな場面で使われる超頻出動詞なのでポルトガル語学習者は完璧にしておきたいところ。 そこで今回…

ブラジル人がよく使う形容詞 日常生活でブラジル人がめちゃくちゃよく使うポルトガル語の形容詞があります。 もし将来、観光でも移住でもブラジルにいこうと考えている人がいたら、ここで紹介する形容詞は絶対に知っておいた方がいいですよ ということで今回…

ポルトガル語の『Dar』動詞 ポルトガル語の『dar』動詞。 基本的には『与える』という意味の動詞ですが、そこから連想してか、ブラジルでは色んな場面で使えわれます。 『dar』動詞を用いた様々な表現を知らないとブラジルに行ったときに最初苦労します。 そ…

ポルトガル語のおすすめ辞書 ポルトガル語を学習者に欠かせないのが辞書です。 当然ですが、ポルトガル語の学習を始めるなら辞書は必ず持っておきましょう。 分からない単語で出てきたときに使いますし、パラパラめくって読んでいるだけでも勉強になるからで…

こんにちは。 今日はブラジルに3年ほど住んでいた経験から、最も効率的なブラジルポルトガル語の勉強方法を具体的に考えてみました。効果的に勉強するのが大事です。 そうじゃないと私のようにある程度しゃべれるようになるまで1年も2年もかかってしまいます…

ポルトガル語で日常会話ができるようになりたいなら、まず頻出する動詞の原義を おさえておくことが大事です。 というのもポルトガル語はひとつの単語の意味が広く、色んな場面で使われます。 これは以前聞いた話ですが、アメリカの企業で使われる英単語の数…

日本語の敬語って難しいですよね。 敬語表現の中にも丁寧語、尊敬語、謙譲語があって日本人はそれらを使いこなしています。でも英語とかだとそこまで詳細な敬語表現には乏しかったりします。 ポルトガル語も西洋言語なので日本語のように自由自在というわけ…

英語の例文 Speaking English is difficult. 英語を話すことは難しいです。 この時の「speaking」は動名詞と言い、「～すること」と訳しますよね。 本来動詞であるものに「~ing」をつけて、名詞として使う形です。 現在進行形を作るときも、「~ing」をつけま…

教科書に書いてある文法というものは基本最もきれいな文法だ。かと言って、僕らが普段友達と話をするときなど、ちょっとおかしな文法であったり、極めて口語的であったりする。 ポルトガル語で元気ですか？とこ聞く場合は大体、todo bem?と言う。参考書には…

ポルトガル語には接続法というすこし分かりづらい文法があるので補足しておきたいと思います。 それは、話し手がある事柄について想像、仮定、願望などの通して述べる場合に使います。 事実ではない、または事実かどうかわからない事柄を述べる場合ですね。…

今日は過去分詞についての補足説明です。 英語でもそうですが、ポルトガル語の過去分詞には次の3つの用法があります。 過去分詞の用法 1. 受動態 2. estar + 過去分詞で状態を表す 3. 名詞の後ろに来て名詞を修飾 過去分詞による受動態 これは参考書に書いて…

ポルトガル語の不完全過去はとても便利な表現です。日本語でも普通に使っている不完全過去形を使いこなして、ポルトガル語の自由度を挙げましょう。ここでは、不完全過去形の理解のポイントを紹介します。

ポルトガル語は発音が大事です。ローマ字読みの部分も多いですが、発音がきれいにできるかどうかで実践力が天と地ほども変わります。そこで発音のコツ8つをまとめました。